Guide tecniche

Reemay o Hollytex: quale usare in ogni operazione di restauro

·10 min di lettura·

Reemay e Hollytex sono due tessuti non tessuti in poliestere del laboratorio di restauro della carta. E la domanda viene da sé: quale metto qui? In molte operazioni vanno bene entrambi. In altre non è indifferente. E quando ne manca uno, si lavora con quello che c'è in attesa che arrivi l'altro. Questa guida fa ordine operazione per operazione, con ciò che dice la letteratura di conservazione in ciascun caso.

Cosa hanno in comune

Entrambi sono tessuti non tessuti in poliestere. Il Reemay viene chiamato anche carta Reemay o tessuto Reemay, ma non è né carta né tessuto: sono filamenti di poliestere uniti senza tessitura. Lo stesso vale per la cosiddetta «carta Hollytex».

  • Reemay (Magnera): poliestere spunbond, senza legante chimico e con resistenza chimica.
  • Hollytex (Ahlstrom, distribuito da Lascaux): senza resine, collatura né leganti, resistente ai solventi e dimensionalmente stabile.

E l'AIC (American Institute for Conservation) li indica entrambi come supporto intermedio nel lavaggio della carta: il foglio che permette di spostare l'opera bagnata con la minima manipolazione e di sostenere carte indebolite. La raccomandazione generale della stessa fonte è tenere la carta, finché è umida, tra supporti permeabili in tessuto non tessuto di poliestere.

In cosa differiscono: texture e spessore

La differenza sta nella finitura:

  • Il Reemay è l'opzione con più texture in superficie, e questa texture trattiene bene la carta bagnata durante il lavaggio.
  • L'Hollytex si produce per calandratura a caldo, un processo che leviga la superficie assestando le fibre libere. È più liscio del Reemay.

Si vede nelle schede tecniche. A grammatura simile, il Reemay 2014 (34 g/m²) ha uno spessore di 0,24 mm e l'Hollytex 3257 (32-34 g/m²) di circa 0,07 mm: più di tre volte in meno. Per questo non conviene trattarli come se fossero la stessa cosa solo perché pesano in modo simile al metro quadrato.

Reemay o Hollytex, operazione per operazione

OperazioneVanno bene entrambi?Quando non è indifferenteSe ne hai solo uno
Lavaggio della cartaSì: entrambi fanno da supporto intermedio nel bagnoSe si teme che la texture passi alle tecniche grafiche delicate o alla carta → HollytexQualunque dei due svolge la funzione di supporto
Asciugatura e spianamentoSì, con carte non satinateCarta satinata o patinata: la texture del Reemay può alterare la lucentezza → HollytexCon il Reemay: la pressione minima necessaria e il non tessuto ben disteso
Umidificazione con membranaSì: entrambi sono documentati insieme alla membranaQualunque dei due
Interfoliazione e separazioneSì: la letteratura li cita indistintamenteQualunque dei due
Foderature della cartaLo strato di separazione documentato è l'HollytexTra il tessuto di asciugatura e la carta giapponese della foderatura → Hollytex
Dipinti su telaLa letteratura documenta l'HollytexInterfoglio nella rintelatura e fasce perimetrali → Hollytex

Lavaggio

Qui entrambi svolgono il lavoro di base: sostenere il foglio ed estrarlo dal bagno senza manipolarlo. Il Reemay si sceglie quando interessa che il supporto trattenga la carta bagnata. L'Hollytex, quando si teme che la texture del supporto si trasferisca alle tecniche grafiche delicate o alla carta stessa.

Non si escludono. In uno stesso trattamento, ciascuno può andare nella fase in cui è adatto: il Reemay nel bagno, quando interessa la presa, e l'Hollytex nell'asciugatura di una carta satinata.

Asciugatura e spianamento

È la fase in cui la texture conta di più. L'AIC avverte che il disegno di qualsiasi superficie testurizzata può trasferirsi alla carta o alle tecniche grafiche ammorbidite durante l'asciugatura, con o senza pesi. E una tesi di laurea triennale dell'Universitat de Barcelona (Solé Mañas, 2018) lo precisa: il contatto intimo con un Reemay può modificare la lucentezza della superficie, soprattutto nelle carte molto lisce, come la patinata e le altre carte satinate.

Per questo, per asciugare carta satinata o calandrata si indica l'Hollytex. Per le altre carte, il Reemay si usa nello spianamento tradizionale sotto pressione: un Reemay su ciascun lato della carta e, all'esterno, carte assorbenti o feltri. La stessa fonte dà l'indicazione per non lasciare segni: un non tessuto con una texture simile a quella della carta e la pressione minima necessaria. E ricorda che la carta bagnata riproduce anche le pieghe e le grinze del non tessuto: va disteso bene.

Umidificazione controllata con membrana

Nel sandwich di umidificazione, la membrana lascia passare il vapore ma non l'acqua liquida. Il non tessuto va tra la membrana e l'opera, e qui sono documentati entrambi:

  • Nel sistema di Dobrusskin, Singer e Banik (congresso dell'IADA, associazione internazionale dei restauratori di libri e carta, 1991), l'Hollytex compare come strato opzionale su ciascun lato dell'opera: evita che un colore ammorbidito aderisca al foglio di copertura ed elimina il rischio di condensa.
  • Nelle prove della tesi di Solé Mañas (2018), la carta viene posta tra due fogli di Reemay a contatto con il lato della membrana.

Con uno qualsiasi dei due si può montare il sandwich. Poiché il Gore-Tex non è più acquistabile, l'AIC cita il Sympatex tra le alternative. Carta assorbente e membrana sono nella collezione di grafica, carta e pergamena.

Interfoliazione e separazione

Per separare l'opera dalla carta assorbente o dalla superficie di asciugatura, la letteratura non fa distinzioni. William Minter (annuario del Book and Paper Group dell'AIC, 1986) descrive un espediente di laboratorio: un non tessuto in poliestere, «per esempio Reemay o Hollytex», fissato a un cartone con punti di adesivo. Il poliestere non si attacca al restauro, lascia passare l'umidità nel cartone e le carte di guardia asciugano piane. Solé Mañas descrive anche fogli di Reemay tra il foglio assorbente e la carta perché non aderiscano, soprattutto in presenza di adesivi di restauri precedenti.

Foderature della carta

Nelle foderature con tessuto di asciugatura, lo strato documentato è l'Hollytex. Cuoco e Hamilton (stesso annuario, 2008) hanno provato tessuti di poliestere per la foderatura e hanno posto l'Hollytex come strato intermedio tra il tessuto e la carta giapponese della foderatura; con uno dei tessuti, senza quello strato, la carta giapponese si è danneggiata. Nella foderatura a umido descritta da Dobrusskin, Singer e Banik, la carta velina con l'adesivo si lavora tra due fogli di Hollytex, che le impediscono di aderire alla carta assorbente.

Dipinti su tela

Su tela, la letteratura documenta l'Hollytex in due usi. Si presenta come interfoglio nelle rintelature, e Cser (2002) lo descrive come interfoglio in non tessuto tra la tela originale e quella di rintelatura. L'altro uso sono le fasce perimetrali: il Canadian Conservation Institute ha fatto aderire strisce di Hollytex ai bordi del retro di un dipinto a olio con BEVA 371 in film.

I gradi di Reemay, per operazione

Il Reemay si presenta in rotolo da 50 m e tre gradi:

  • Reemay 2250 (17 g/m², 0,12 mm): il più leggero. Velo sottile per interfoliazione e asciugatura.
  • Reemay 2014 (34 g/m², 0,24 mm): il grado che compare citato con il suo numero nella letteratura su lavaggio e asciugatura della carta.
  • Reemay 2024 (71 g/m², 0,31 mm): quello con più corpo. È orientato al lavoro di laboratorio che non va a contatto diretto con l'opera.

L'Hollytex 3257 si presenta in 34 g/m² e 120 cm di larghezza.

Domande frequenti

Carta Reemay, tessuto Reemay e Reemay sono la stessa cosa?
Sì. Sono nomi d'uso per lo stesso materiale: un tessuto non tessuto in poliestere. Non contiene cellulosa, quindi non è carta, e non è ottenuto per tessitura, quindi non è nemmeno un tessuto.
«Hollytex vs Reemay»: cosa li distingue davvero?
La finitura. L'Hollytex è calandrato e più liscio; il Reemay ha più texture. A grammatura simile, il Reemay 2014 misura 0,24 mm e l'Hollytex 3257 circa 0,07 mm.
Quale uso per asciugare una carta satinata o patinata?
L'Hollytex. La texture del Reemay può alterare la lucentezza delle carte molto lisce durante l'asciugatura.
Ho solo uno dei due. Posso iniziare il trattamento?
Per lavaggio, umidificazione con membrana e interfoliazione, sì: entrambi sono documentati in queste operazioni. Per asciugare carta satinata, nelle foderature con tessuto di asciugatura e su tela, la letteratura documenta l'Hollytex.
Si possono usare entrambi nello stesso trattamento?
Sì. Non si escludono: ciascuno può andare nella fase in cui è adatto, per esempio il Reemay come supporto nel bagno e l'Hollytex per asciugare una carta satinata.

Dubbi sul tuo trattamento?

Raccontaci quale carta o quale opera hai davanti e ti aiutiamo a scegliere tra Reemay e Hollytex. Scrivici su WhatsApp, visita innovart.art o scrivi a info@innovart.art.