{"product_id":"aquazol-200-1-kg","title":"Aquazol® 200 (1 kg)","description":"\u003ch2\u003eAquazol® 200 — L'adesivo e consolidante che si applica in un solvente e si rimuove con un altro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'Aquazol® 200 è una poli(2-etil-2-ossazolina): una poliammide terziaria lineare, termoplastica e solubile in acqua. Non è un etere di cellulosa come il Klucel® G né un acrilico come il Paraloid® B-72, ed è qui che si decide il suo impiego — si scioglie tanto in acqua quanto in etanolo, isopropanolo o acetone, \u003cstrong\u003ema non negli acetati né negli idrocarburi\u003c\/strong\u003e, così da poter essere applicato in un solvente e rimosso con un altro. Il numero del nome è il suo peso molecolare obiettivo, 200.000, dichiarato dal produttore e mai misurato; colloca il 200 come il grado di compromesso della gamma: penetra ragionevolmente e unisce ragionevolmente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'Aquazol è prodotto da Polymer Chemistry Innovations (Arizona, USA) come polimero tecnico per uso industriale, e la sua documentazione non menziona la Conservazione-Restauro (C\u0026amp;R) tra gli usi del prodotto. Chi lo dichiara per il settore è \u003cstrong\u003eC.T.S., che è chi ce lo distribuisce\u003c\/strong\u003e: la sua scheda di dati di sicurezza riporta letteralmente «usi pertinenti identificati: restauro conservativo», e la sua scheda tecnica è scritta per restauratori. Ciò che sostiene il suo impiego sull'opera è \u003cstrong\u003ela letteratura pubblicata di C\u0026amp;R\u003c\/strong\u003e — il Getty Conservation Institute lo ha testato nel 1994, e da allora lo hanno documentato il bollettino della WAAC (\u003cem\u003eWestern Association for Art Conservation\u003c\/em\u003e), la Universitat Politècnica de València, la rivista \u003cem\u003eGe-conservación\u003c\/em\u003e e la Library of Congress. Lo diciamo così chiaramente perché è l'informazione che un conservatore ha bisogno di avere per decidere, e perché chiunque può verificarla.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eA cosa serve?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon esiste una concentrazione: ne esiste una per ogni lavoro. C.T.S. dà la forbice di origine industriale —\u003cstrong\u003edal 10 al 25 % in acqua\u003c\/strong\u003e— e la letteratura pubblicata scende parecchio di più a seconda del caso. Per migliorare la penetrazione su superfici apolari, come i dipinti a olio, C.T.S. raccomanda di \u003cstrong\u003eaggiungere circa il 10 % di alcol etilico alla soluzione acquosa\u003c\/strong\u003e: si tratta di un'aggiunta di etanolo all'acqua, non di una soluzione al 10 % in etanolo.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConsolidare strato pittorico opaco o pulverulento\u003c\/strong\u003e — all'1, 3 e 5 % p\/v (peso\/volume: grammi ogni 100 ml) in propan-2-olo:acqua 1:1; al 5 % la finitura resta opaca (Castro Simarro, 2020).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFissare pittura scagliata su opera che non tollera l'acqua\u003c\/strong\u003e — due ritratti vietnamiti con solfati di zinco molto solubili sono stati trattati con Aquazol 200 al 2,5 % p\/v in propan-2-olo, scelto dopo aver scartato altri otto prodotti (Ebert, Singer e Grimaldi, 2012).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRiadesione di policromie e fissaggio di strati\u003c\/strong\u003e dove bastano forze adesive moderate — è l'uso che C.T.S. dichiara nella sua scheda tecnica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDoratura a guazzo\u003c\/strong\u003e — togliere residui di colla animale con acqua è sempre un rischio per la doratura; quelli dell'Aquazol si eliminano con acetone (C.T.S.).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOlio crettato e con sollevamenti\u003c\/strong\u003e — 10-15 % in etanolo:acqua 90:10, spianando con spatola calda (Arslanoglu, 2004).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTessuto di riparazione precotto per carta\u003c\/strong\u003e — 10 % p\/v in acqua deionizzata, riattivabile con piastra a circa 95 °C per 5 secondi o con etanolo (Library of Congress e NARA, la \u003cem\u003eNational Archives and Records Administration\u003c\/em\u003e, archivio nazionale degli Stati Uniti, 2019).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003ePerché scegliere l'Aquazol® 200?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInvecchia depolimerizzando, non reticolando.\u003c\/strong\u003e Nella prova del Getty Conservation Institute (Wolbers, McGinn e Duerbeck, 1994), dopo una dose equivalente a circa 24 anni di museo i film risultavano ancora completamente risolubili e senza frazione gel, perché il polimero tende a depolimerizzare invece che a reticolare. \u003cem\u003eLa condizione resta attaccata al dato: quella prova ha misurato i gradi 50 e 500, non il 200.\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSi applica in un solvente e si rimuove con un altro.\u003c\/strong\u003e Acqua, etanolo, isopropanolo, acetone, metanolo, metiletilchetone e cloruro di metilene — \u003cstrong\u003ema non acetati né idrocarburi\u003c\/strong\u003e. La letteratura lo segnala come uno dei suoi punti di forza (Arslanoglu, 2004) e C.T.S. lo porta a protocollo nel suo paragrafo di rimozione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eComposizione pulita: 99,9 % di polimero e meno dello 0,1 % di monomero residuo.\u003c\/strong\u003e Lo argomenta lo stesso C.T.S.: si lavora «senza dover introdurre con esso co-formulanti, presenti in tutte le emulsioni o dispersioni».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eA umidità bassa non diventa rigido.\u003c\/strong\u003e Dove le gelatine animali si induriscono e perdono elasticità, l'Aquazol la mantiene (C.T.S.).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNon chiude la porta ad altri adesivi\u003c\/strong\u003e (Arslanoglu, 2004). E i gradi si possono miscelare tra loro o applicare in successione (C.T.S.); la letteratura dà la mossa concreta: prima il 200, per penetrare, e dietro il 500, per unire (Arslanoglu, 2004).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDove non si deve usare — i limiti che C.T.S. mette per iscritto\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNé all'aperto, né dove sia prevedibile che l'umidità relativa salga oltre l'85 %.\u003c\/strong\u003e Da lì in poi gelifica e perde capacità adesiva e consolidante. È un divieto espresso di C.T.S. nella sua scheda tecnica, non una raccomandazione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eE la letteratura pubblicata è ancora più severa:\u003c\/strong\u003e il granulato inizia a diventare appiccicoso dal \u003cstrong\u003e65 %\u003c\/strong\u003e di umidità relativa e il film dal \u003cstrong\u003e70 %\u003c\/strong\u003e, con la raccomandazione di non superare il 65-70 % in ambiente non controllato (Muros, Cotsen Institute, Università della California a Los Angeles, 2012). Gelificare e diventare appiccicoso non sono la stessa cosa, ed è per questo che le due cifre convivono. Si compra margine con il solvente: il film preparato in isopropanolo:acqua 70:30 sopporta cinque punti di umidità relativa in più rispetto al granulato puro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNon serve per incollaggi strutturali.\u003c\/strong\u003e Va evitato dove il giunto debba sopportare uno sforzo di taglio o di trazione dovuto al peso. È un \u003cstrong\u003eadesivo debole\u003c\/strong\u003e, ed è lo stesso fornitore a collocarlo: più debole degli acrilici e dei vinilici, più forte del Klucel® G. Il 200 unisce un po' meno del 500. Il suo posto è dove bastano forze adesive moderate.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNon è solubile negli acetati\u003c\/strong\u003e —acetato di etile, di butile e di amile— \u003cstrong\u003ené negli idrocarburi\u003c\/strong\u003e, né alifatici né aromatici.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNon pigmentato o a velatura trasparente, ci sono opzioni migliori\u003c\/strong\u003e per la reintegrazione: lo sconsiglia la stessa fonte che lo ha misurato (Jacqmin e Soldano, 2020). Il caso intermedio —velatura tonalizzata ma poco coprente— non lo ha testato nessuno.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eE un caso istituzionale che lo ha scartato:\u003c\/strong\u003e sul sarcofago di Butehamon (Musei Vaticani, Prestipino \u003cem\u003eet al.\u003c\/em\u003e, 2015) l'Aquazol 200 al 10 % p\/v ha mobilitato il colore blu e ha lasciato una certa lucentezza; lo studio si è risolto con altri tre materiali, uno dei quali il Klucel® G. Preferiamo che questo dato te lo diamo noi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuando l'Aquazol® 200 e quando un altro materiale\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/innovart.art\/it\/products\/klucel-g-500-g\"\u003eKlucel® G (500 g)\u003c\/a\u003e — idrossipropilcellulosa. È il comparabile diretto: C.T.S., che distribuisce entrambi, colloca l'Aquazol come il più forte della coppia. \u003cstrong\u003eKlucel® G quando la finitura deve restare molto opaca o l'opera ha un legante di gomma vegetale che l'acqua mobilita; Aquazol® 200 quando serve un po' più di tenuta o poter scegliere il solvente di applicazione.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/innovart.art\/it\/products\/paraloid-b-72-1-kg\"\u003eParaloid® B-72 (1 kg)\u003c\/a\u003e — copolimero acrilico. C.T.S. colloca l'Aquazol come più debole degli adesivi acrilici, e il B-72 lo è. \u003cstrong\u003eParaloid® B-72 quando serve forza di adesione o non è un problema lavorare con solventi organici; Aquazol® 200 quando l'opera non tollera l'acqua né solventi aggressivi, o quando quello che si cerca è che il materiale resti rimovibile fra decenni\u003c\/strong\u003e — la differenza di fondo tra i due è il modo di invecchiare, non la forza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/innovart.art\/it\/products\/almidon-de-trigo-1-kg\"\u003eAmido di frumento (1 kg)\u003c\/a\u003e — lo standard tradizionale della carta, e nessuno lo discute. \u003cstrong\u003eAmido quando l'acqua non è il problema; Aquazol® 200 quando lo è\u003c\/strong\u003e —inchiostro che migra, supporto che si ondula—, perché si può applicare in alcol e riattivare con calore o con etanolo. Non esiste alcuna prova pubblicata che metta i due a confronto con cifre.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eConfezione e conservazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConfezione: \u003cstrong\u003ebarattolo da 1 kg\u003c\/strong\u003e (C.T.S. fornisce questo materiale in 1 kg e 5 kg)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGranulato solido di \u003cstrong\u003ecolore giallo chiaro\u003c\/strong\u003e, che è la specifica del produttore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConservare la confezione \u003cstrong\u003eben chiusa\u003c\/strong\u003e, in luogo \u003cstrong\u003efresco, asciutto e ventilato\u003c\/strong\u003e, tra \u003cstrong\u003e5 e 35 °C\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProteggerlo dall'umidità.\u003c\/strong\u003e Una volta aperto, richiudere accuratamente e conservare la confezione in verticale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTenerlo lontano da \u003cstrong\u003eossidanti forti\u003c\/strong\u003e e da \u003cstrong\u003emateriali fortemente acidi o alcalini\u003c\/strong\u003e, e senza contatto con alimenti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNé il produttore né il distributore dichiarano una data di scadenza.\u003c\/strong\u003e Quello che dichiarano è che il prodotto è \u003cstrong\u003echimicamente stabile in condizioni normali di manipolazione e conservazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAquazol® è marchio registrato di Polymer Chemistry Innovations, Inc. (Tucson, Arizona, USA). Noi lo forniamo nella confezione originale da 1 kg tramite C.T.S. España, riferimento 01162801.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDomande frequenti\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"innv-faq\"\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eOrdino il 200 o il 500?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"innv-faq__a\"\u003eL'unica cosa che cambia tra i gradi è la lunghezza di catena: peso molecolare obiettivo 200.000 contro 500.000, con la stessa polidispersità —quanto variano di dimensione alcune catene rispetto ad altre— e una viscosità cinematica di 18-24 contro 60-80 centistokes. C.T.S. lo traduce sul tavolo di lavoro: il 200 «per rinforzare leggermente la superficie», il 500 solo «se la porosità è notevole o le fessure sono sufficientemente grandi da permettere l'ingresso». E la letteratura dà la regola di decisione: materiale poroso o pulverulento, il 200, per assicurare penetrazione; materiale più rigido o più spesso, il 500 (Arslanoglu, 2004). Si possono miscelare o applicare in successione, e c'è un'equivalenza pubblicata: il 200 al 10 % e il 500 al 5 % hanno dato lo stesso risultato su tessuto precotto per carta (Library of Congress e NARA, 2019).\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eA che concentrazione lo preparo? E perché mi si formano grumi?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"innv-faq__a\"\u003eC.T.S. dà la forbice industriale: \u003cstrong\u003edal 10 al 25 % in acqua\u003c\/strong\u003e. La letteratura scende molto di più a seconda del lavoro — 1-5 % p\/v per consolidare pittura opaca a tempera, 2,5 % per fissare scaglie, 10 % per tessuto precotto, intorno al 33 % come punto di partenza per il ritocco. Una pratica di laboratorio documentata è preparare una soluzione madre al 20 % e diluirla al momento (Arslanoglu, 2004). Su superfici apolari, come l'olio, C.T.S. raccomanda di \u003cstrong\u003eaggiungere circa il 10 % di alcol etilico alla soluzione acquosa\u003c\/strong\u003e perché penetri meglio: si aggiunge etanolo all'acqua, non si scioglie il prodotto in etanolo. E i grumi sono questione di calendario, non di prodotto: si scioglie lentamente, agitare aiuta, ma conviene \u003cstrong\u003epreparare la soluzione uno o due giorni prima\u003c\/strong\u003e di usarla.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCon che cosa si rimuove? Basta solo acqua?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"innv-faq__a\"\u003eSi rimuove con \u003cstrong\u003elo stesso solvente con cui è stato applicato\u003c\/strong\u003e; poi acqua, o miscela di alcol e acqua; e se serve andare veloci, \u003cstrong\u003eacetone\u003c\/strong\u003e, che è la via proposta da C.T.S. e quella che ha funzionato meglio nelle prove pubblicate. \u003cstrong\u003eL'acqua da sola è la più lenta delle quattro\u003c\/strong\u003e —contro ogni intuizione, l'ordine di risolubilità non segue la polarità (Wolbers, 1994; Arslanoglu, 2003)— e su film asciutto tende a sbavare la resina. Aiuta usare un tampone tipo mop invece del bastoncino di cotone, meno abrasivo.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eSi può consolidare con apporto di calore?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"innv-faq__a\"\u003eSì: è un polimero termoplastico e C.T.S. lo riporta espressamente — con termocauterio, o con tavolo caldo e applicazione simultanea di vuoto. La temperatura di transizione vetrosa è di 69-71 °C, dato dichiarato per tutta la gamma Aquazol e non misurato sul grado 200. Con il calore si riattiva anche il tessuto precotto: piastra a circa 95 °C per 5 secondi (Library of Congress e NARA, 2019).\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMi è arrivato il granulato giallo. È in cattivo stato? E ingiallisce nel tempo?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"innv-faq__a\"\u003eNon è in cattivo stato: \u003cstrong\u003eil produttore specifica l'Aquazol come granulato di colore giallo chiaro\u003c\/strong\u003e, e il tono varia da un lotto all'altro all'interno di quella specifica. Sull'invecchiamento, la risposta breve non esiste in nessuna delle due direzioni. \u003cstrong\u003eSenza ultravioletto, il colore tiene molto bene\u003c\/strong\u003e: in film libero il 200 addirittura schiarisce, molto davanti alla gelatina, al funori e al JunFunori (Pastor Valls, tesi, Universitat Politècnica de València, 2014). \u003cstrong\u003eCon ultravioletto non filtrato, smette di tenere.\u003c\/strong\u003e E c'è un controllo che è nelle tue mani: se lavorerai su tono chiaro, verifica il colore della soluzione prima di impegnarla sull'opera.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eServe come legante di reintegrazione cromatica?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"innv-faq__a\"\u003ePigmentato e in film opaco, sì, e bene: è tra i più stabili che siano stati testati, insieme al Klucel® G (Jacqmin e Soldano, 2020). \u003cstrong\u003ePer velatura trasparente ci sono opzioni migliori\u003c\/strong\u003e, e lo sconsiglia la stessa fonte che lo ha misurato. Il caso intermedio —una velatura tonalizzata ma poco coprente, che è quella più usata— non lo ha testato nessuno, e anche questo te lo diciamo.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eChi dichiara questo materiale per il restauro?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"innv-faq__a\"\u003eIl produttore lo produce come polimero tecnico e non nomina il restauro tra i suoi usi: \u003cstrong\u003echi lo dichiara per il restauro conservativo è C.T.S., il distributore che ce lo fornisce\u003c\/strong\u003e, e chi lo sostiene sull'opera è la letteratura pubblicata del settore, dalla prova del Getty del 1994. È una distinzione che preferiamo mettere davanti.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eÈ pericoloso? Servono guanti e mascherina?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"innv-faq__a\"\u003eNon è classificato come pericoloso secondo il Regolamento (CE) 1272\/2008: senza pittogramma, senza avvertenza e senza indicazioni di pericolo. Lo dichiarano così le tre schede di dati di sicurezza della catena. Non è nemmeno merce pericolosa nel trasporto su strada, ferrovia, mare, aria né vie navigabili. Il produttore indica che in condizioni normali d'uso non richiede dispositivi di protezione individuale; l'unica cautela reale è la \u003cstrong\u003epolvere del granulato\u003c\/strong\u003e quando si pesa o si travasa: ventilazione adeguata e, se si genera polvere, occhiali di protezione e mascherina antipolvere.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHai dubbi?\u003c\/strong\u003e Scrivici su \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/34614504565\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eWhatsApp\u003c\/a\u003e, visita \u003ca href=\"https:\/\/innovart.art\"\u003einnovart.art\u003c\/a\u003e o scrivici a \u003ca href=\"mailto:info@innovart.art\"\u003einfo@innovart.art\u003c\/a\u003e e ti consigliamo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cstyle\u003e.innv-faq{margin-top:8px;}.innv-faq details{border:1px solid #e5e2dc;border-radius:8px;margin:0 0 10px;background:#fff;}.innv-faq summary{cursor:pointer;list-style:none;padding:14px 46px 14px 16px;position:relative;font-weight:700;}.innv-faq summary::-webkit-details-marker{display:none;}.innv-faq summary::after{content:'+';position:absolute;right:16px;top:50%;transform:translateY(-50%);font-size:1.4em;line-height:1;color:#00494f;}.innv-faq details[open] summary::after{content:'\\2013';}.innv-faq details[open] summary{border-bottom:1px solid #efece6;}.innv-faq summary:hover{background:#faf8f5;}.innv-faq__a{padding:12px 16px 16px;margin:0;}\u003c\/style\u003e","brand":"CTS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53793086341467,"sku":null,"price":85.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/8441\/2251\/files\/aquazol-200-1-kg.jpg?v=1786822288","url":"https:\/\/innovart.art\/it\/products\/aquazol-200-1-kg","provider":"Innovart","version":"1.0","type":"link"}